The installer stops and disables the old version but if something is keeping a handle on the service, it is unable to overwrite with the new version. The services.msc app is particularly annoying in this respect. If that's open then close it and retry the installation.
I have seen the issue but it always seems to resolve itself. Are you still having problems?