Thanks for your post.
I can confirm that there is a command line interface to SQL Data Generator, so you will be able to schedule the data generation at the frequency you require. You can find out more information on using the command line in the help file.
Or alternatively find the details here
Kindly let us know if that was helpful.